WCF-transkripsje
Middernacht yn 'e himel
Goed, dus nochris wolkom elkenien en tank foar it kommen. It is goed om elkenien hjir te sjen. En hjoed wol ik prate oer middernacht yn 'e himel, as de himel sjen lit wat middernacht is.
Dat komt wol, mar earst moatte wy wat stappen nimme om dêr te kommen. Wy hawwe de lêste wiken praat oer Gods stim, hoe't Hy ta ús sprekt fanút de himel. En as wy yn 'e Bibel sjogge, yn it begjin, yn it skeppingsferhaal. Jezus, seit de Bibel, en hjir hawwe wy de trije ferskillende talen.
Yn it Spaansk kinne jo dêr folgje, yn it Dútsk, en ik sil ferwize nei it Ingelsk. En yn Genesis haadstik 1, it earste haadstik, en yn fers 14. En God sei: Lit der ljochten wêze oan it firmament. Wat is it firmament? Dat is, dat is de himel hjirboppe.
It himelske firmament om de dei fan 'e nacht te skieden. Dus wêr giet dat oer? Hokker ljocht hawwe wy op 'e dei? Wy hawwe de sinne. En nachts? De moanne.
Meastentiids. Goed. En lit se wêze, wêrfoar? Foar tekens en foar seizoenen en foar dagen en jierren.
Dus doe't God de wrâld skepte, makke Hy de ljochten yn 'e himel, de sinne, de moanne en de stjerren om dizze doelen te tsjinjen. Hy ferdielt dei en nacht, mar ek foar tekens en dan foar it oanjaan fan 'e tiid. Jo kinne dat alles gearfetsje, seizoenen, dagen, jierren.
Dat giet allegear oer it mjitten fan tiid. Mar it seit ek foar tekens. God jout tekens yn 'e himel, troch de sinne, de moanne en de stjerren te brûken.
No tinke wy soms, och, dat is astrology, it klinkt nuver, mar it stiet hjir krekt. It stiet yn 'e Bibel. Der binne tekens yn 'e himel.
En troch de hiele Bibel hinne wurdt der praat oer tekens yn 'e himel. Yn 'e sinne, de sinne dy't tsjuster waard, feroare de moanne yn bloed. Dit binne allegear tekens dy't wy yn 'e himel sjogge. Goed.
No, as wy nei de himel sjogge, wat sjogge wy dan? Okee, hjir is wat dat jo miskien sjogge op in heldere dei. Jo sjogge út, jo sjogge jo lânskip, en dêr is de sinne. Okee, dat is net folle om nei te sjen, toch? Wat bart der as de sinne ûndergiet? Dan wurdt it tsjuster, toch? Meastentiids net sa fluch.
Goed, en dan sjogge wy de moanne, en it is tsjuster, en jo sjogge de stjerren. No wol ik dat jo jo foarstelle, doe't God de wrâld skepen hat, wie der net folle te dwaan. Der wiene sels dizze ljochten net yn 'e huzen.
Doe't it tsjuster waard, wat diene jo? Jo wiene noch net wurch, want faak wurdt it earder tsjuster. Dat jo soene wierskynlik nei de stjerren sjen wolle, en de stjerren binne wat dat altyd wûnder, eangst en fernuvering bringt. Elkenien, elk bern freget him ôf, wat binne de stjerren? Wêrom fonkelje se? En stel jo God foar, hy hat dizze wrâld skepen, en hy is as in heit.
Benammen tsjin Adam en Eva seit it dat hy mei harren yn 'e tún rûn. Dat hy wie folle mear oanwêzich by harren. Tsjintwurdich liket hy mear ôfstanlik, wy sjogge him net. Lokkich hawwe wy gebed, sadat wy mei him prate kinne.
Mar yn dy tiid wie hy by harren oanwêzich, lykas in heit. En as jo jo bern hiene, en jo woene se leare, wite jo, wat hawwe jo dan yn in klaslokaal? Yn in klaslokaal hawwe jo meastentiids wat foaroan? D'r is in grut boerd foaroan, en jo hawwe kryt, of stiften, of wat dan ek, ôfhinklik fan hokker soart boerd it is, toch? Goed. Dus sa is God.
Hy is in learaar. Hy is in heit dy't syn bern lesjaan wol, en syn boerd, ynstee fan foaroan, is de hiele himel. En sa makke hy al de stjerren, as jo nei wolken sjogge, sjogge jo foarmen. Jo sizze, oh, dat liket op in man. Oh, ik sjoch in gesicht, oh, sjoch, dêr is in hûn, jo sjogge ferskillende dingen. En sa brûkt God itselde ding mei de stjerren.
De heldere stjerren, dy stjerren, se lykje miskien op in persoan. Of in bist. Bygelyks, jo hawwe soksawat as dit.
Wy kinne it programma brûke om ús te helpen. It is dreger as jo nei dy stjer wize, en dy stjer, mar wy kinne de linen tusken har tekenje. En dan kinne jo jo wat foarstelle. As ik dit omlûk, kinne jo ferskate dielen fan 'e loft sjen.
Hoe sjocht dit derút? Jo witte, miskien sjogge jo der ien kear fan in oare kant nei. Jo sizze, wow, jo kinne dêr in persoan sjen. Miskien wat wetter derút jitte. Hjir binne syn skonken. Hy hat ien earm dizze kant út. In oare earm. Jo kinne jo dêr dingen foarstelle, toch? Of hoe sit it mei dit, liket dat net in soarte fan holle? En dêr is in ear of sa. En in lichem, jo kinne it in bytsje sjen. It is net hiel dúdlik, mar der binne dingen dêr. No, it docht bliken, as wy hjirnei sjogge, hjir is de grûn.
Normaal sjoenst mar de helte fan 'e loft. Mar der is in hiele oare helte fan 'e loft dy't wy witte dat it dêr is. Mar wy kinne it net sjen fanwegen de ierde, toch? Mar it is der noch altyd, toch? No, dêr helpt ús programma ús, om't wy de ierde fuortnimme kinne. En no sjogge wy alle stjerren. Dat jo kinne sels yn 'e grûn sjen. Oh, dêr binne dy stjerren. En lit my hjir gewoan in line sette. Hjir is in line dy't wy tekenje kinne. Dit lit ús it paad sjen. It paad fan 'e sinne. Want elke dei bewege de stjerren in bytsje. As jo elke nacht op deselde tiid útsjogge, sjogge jo it. Dêrom fertelle se de seizoenen, want yn 'e winter sjogge jo ien set stjerren. Mar yn 'e simmer sjogge jo de oare set stjerren, toch? En dizze line lit ús sjen wêr't de sinne op in bepaald momint is, toch? Dus mei it programma kinne wy om ús hinne sjen. It lit ús net allinich de sinne sjen, mar jo sjogge dat der ek oare planeten hjir omhinne binne. En se folgje allegear deselde line, mear of minder.
De sinne folget it krekt, en de oare planeten folgje it mear of minder. En mei allinnich dy line fan dy planeten leart God ús ferskate dingen. No, hoe docht er dat? Se binne as wizers.
Hy markearret dat iene plak. Hy seit, o, hjir is wêr't de sinne is, sjoch hjir. Hoe sjocht dat derút? En dan fertelt er dêr in ferhaal oer. Hy sei, no, in protte kearen moatst dysels omdraaie. No, dat liket derop datst in kat sjen kinst. Hjir is de kop dy't dy kant út sjocht, lizzend. Hjir is de sturt, goed? En dan fertelt er in ferhaal. No, it is in liuw, en miskien praat er oer Jezus.
Dêr komt de liuw, en hy sil fan myn folk komme. Hy fertelt in hiel ferhaal, ôfhinklik fan 'e tiid. Op it stuit is it augustus, en de sinne is yn 'e liuw. Dus, sorry, it is septimber.
Mar de sinne sit noch yn 'e liuw, goed? Dus, op elk momint fan it jier hawwe jo ferskillende ferhalen. Jo bern wolle faak deselde ferhalen hieltyd wer hearre. Jo werhelje se, toch? Dus, elk jier lit God syn ferhalenboek om 'e wrâld draaie. En elke nacht kinne jo útsjen en prate oer de ferskillende stjerren. Hy soe prate oer de ferskillende stjerren. Hy wiist nei de ferskillende plaatsjes. En d'r is in Bibeltekst dy't tige nijsgjirrich is. It komt út Psalm 147 en fers 4. It giet oer God. It seit, Hy fertelt it oantal fan 'e stjerren.
Hy wit hoefolle stjerren der binne. Mar mear as dat, seit it, hy neamt se allegear by harren nammen. Dat betsjut dus dat de stjerren nammen hawwe. Wa hat de stjerren nammen jûn? No, stel jo God wer foar mei syn skepping. Hy fertelt de ferhalen. En dan seit er, sjoch dy stjer, dat betsjut dit. En hy jout der in namme foar. En op dy manier kinne jo fertroud reitsje. Syn bern soene fertroud reitsje mei it ferhaal.
No, oer in protte, in protte jierren en millennia, binne in protte fan dy nammen ferlern gien. Mar der binne noch in oantal, in flink oantal nammen fan stjerren dy't wy kenne út âlde tiden. En úteinlik seit it yn 'e Bibel dat se nammen hawwe. Dus, God joech nammen oan 'e stjerren. En hoe âlder de namme is, hoe wierskynliker it is dat it komt fan wat God eins learde troch dy stjerren te neamen.
Fansels kinne wy net hielendal wis wêze, as wy de namme fan in stjer hawwe, oft it God wie dy't dy namme jûn hat. Miskien hat immen it letter in namme jûn. Mar as wy sjogge hoe't se allegear in ferhaal fertelle, wurdt it dúdlik, toch? Dat is dus hoe't God de ferhalen fertelt troch de stjerren. Mar hy brûkt ek de planeten. Omdat de planeten yn prinsipe, foaral yn 'e âlde tiid, der krekt itselde útsjogge. It ienige ferskil tusken de planeet en de stjerren, as jo nachts nei bûten sjogge, is dat de planeten faak helderder binne. Guon fan harren, lykas Venus bygelyks, binne tige helder, mar se bewege.
No, jo sjogge se net yn 'e nacht bewegen. Mar nacht nei nacht, as jo nei itselde plak sjogge, sizze jo, hee, dy is in bytsje ferskowe. De oare nacht is it in bytsje fierder, en fierder en fierder. En as wy fan nacht nei nacht sjogge, begjinne jo te sjen hoe't de himel, de hiele himel beweecht.
Se draaie. En dan, as jo elke nacht sjogge, sjocht it der in bytsje oars út. Soms wurde se helderder.
Soms binne se tsjusterder. Soms geane se fuort, út it sicht. Dêr komt de sinne oerdeis út.
Dit programma is tige moai, om't it ús al dizze dingen sjen lit wannear't wy wolle, en hoe't wy wolle. Dus, lit ús no gewoan nei de stjerren sjen. En as wy nei de planeten sjogge, wolle wy witte hokker betsjutting God yn dizze dingen jout. Want dit binne allegear symboalen, en hy wol ús dingen sjen litte en leare fan dat.
En de planeten binne allegear in bytsje oars. En sels yn âlde tiden wisten se wat dingen oer de ferskillende planeten. Bygelyks, ien fan 'e planeten, as jo der nachts nei sjogge, is read.
Witte jo hokker planeet? Hokker is de reade planeet? Mars, krekt? En dus wurdt read faak assosjeare mei bepaalde dingen yn ús wrâld. Lykas wat? Wat binne gewoane dingen dy't read binne? Bloed, krekt.
Jo snije josels, jo sjogge read. En dus wurdt Mars assosjeare mei bloed of oarloch, om't yn oarloch in protte bloed is. Sokke dingen.
En op dy manier kin God in bepaald karakter jaan oan syn ferhaal. Ofhinklik fan wêr't dy reade planeet is, fertelt hy in oar diel fan it ferhaal. Dus, bygelyks, hjir binne de ferskillende planeten.
Jupiter is de grutste planeet, en wy sille dêr letter nochris nei sjen. Mar hy hat dizze bannen derop, strepen op 'e planeet. En as jo in moaie teleskoop hawwe, kinne jo dy eins sjen.
En dêr is Mars, de reade planeet. Dus, elke planeet hat syn eigen karakter dat it bringt nei it ferhaal dat God leart. Mar hawwe jo ea wat oars sjoen as de stjerren en planeten oan 'e loft? Soms binne der oare dingen.
Miskien is der in sjitstjer, oké? En soms, minder faak, binne der wat wy kometen neame. No, in komeet is wat fan hiel fier fuort komt. Hjir is in foto fan in grutte komeet.
Dizze ferskynde eins al lang, lang lyn. En hy hat dizze grutte, tinne sturt. En dus brûkt God him wer.
It kin syn finger fertsjintwurdigje. Hy wiist dêrhinne. Hy wol wat sjen litte.
Dizze spesifike komeet dy't yn 1843 kaam. Dit is in skilderij dat in keunstner yn 1843 fan dizze komeet skildere hat. It wie in grutte komeet. Elkenien hie it deroer.
En as jo goed sjogge, kinne jo sels sjen dat Hy de stjerren fan Orion tekene hat. Dêr binne trije riemstjerren. Dêr binne fjouwer stjerren omhinne.
En dan de lytsen yn 'e midden. Mar dat lit gewoan sjen dat dizze komeet ferbûn wie mei Orion. Mar dêr giet it no net om.
Mar God brûkt oare objekten. En se binne allegear lykas oanwizers dy't nei ferskillende plakken yn 'e nachthimel wize. No, dizze kometen hoege de line fan 'e sinne net te folgjen.
Tinksto noch, wy hiene dy line dy't ik dêr ynset haw? De sinne giet lâns dizze line, en alle planeten folgje him. Mar de kometen hoege dat net te dwaan. Se kinne fan in protte ferskillende plakken komme.
En sa kin God kometen brûke as in manier om earne oars hinne te wizen as allinnich dy stjerrebylden dêr't de sinne hinne reizget. No, as jo nei dizze ôfbylding sjogge, dan lit it it hiele sinnestelsel sjen. Hjir is de sinne yn 'e midden.
En dan draaie alle planeten yn dat gebiet om. Mar de kometen komme fan dizze grutte wolk fier, fier fuort fan 'e sinne. En dit is as it paad fan ien dy't wei komt, fier, fier, fier fuort.
En dan komt it tichtby de sinne, draait om, en giet wer fier fuort. En it duorret tûzenen, soms tsientûzenen of miljoenen jierren foardat dy komeet komt. Dat se komme mar ien kear faak.
Der binne guon kometen dy't faker tichterby komme. Jo hawwe wierskynlik wolris fan 'e komeet fan Halley heard. Teminsten yn it noarden hawwe wy de komeet fan Halley.
En it komt om safolle jierren. Dat binne kometen dy't tichterby komme. Mar der binne de kometen dy't ien kear komme, en dat is it.
Se komme út dizze wolk dy't fier, fier fuort is. It is it fierste ding fan it sinnestelsel dat noch ûnderdiel fan ús sinnestelsel neamd wurde kin. En se neame dit in wolk.
En de reden dêrfoar komt fan wat in komeet eins is. Witte jo wêrfan in komeet makke is? In komeet is eins wetter. It measte dêrfan is gewoan wetter.
Mar it is hiel fier fuort. En dus is de sinne der net om it waarmte te jaan. Dat, it is eins iis.
It binne gewoan iisstiennen dy't komme. En as se tichter by de sinne komme, waarmet de sinne se op. En in part fan dat iis komt der ôf.
En dêrom meitsje se dy wolk. En se sjogge der prachtich út. It komt troch al it wetter dat út dy iiskernen komt.
En in wolk, fansels, yn 'e loft is ek wetter. It is makke fan wetterdrippen. En sels ús wolken binne faak kâld genôch.
As jo dêr eins hinne geane soene, is it kâld. En it binne faak iiskristallen yn 'e wolken. Dus as wy prate oer kometen, wurde se fertsjintwurdige troch wolken.
En wy neame it sels in wolk. En dy kometen komme fan 'e grutte wolk, dy't de Oortwolk hjit. It is neamd nei in astronoom dy't it idee hie. Dat ik wol prate oer in spesjale komeet dêr't wy in protte fan leard hawwe.
No haw ik in fideo dy't ik ôfspylje wol.
Grutste bekende. Earste aktiviteit. 1000 kear massiver. Astronomen optein
Untdutsen op 'e jierdei fan Jezus Kristus yn 2014. Perihelion presys 2000 jier nei Syn himelfeart.
Elk aspekt betsjut Syn weromkomst. It komt fan in wolk, de Oortwolk.
It is it teken fan 'e Minskesoan dy't yn in wolk komt.
Earst sjoen yn it klokkonstellaasje Horologium
Sjoch dêrom
Komeet Oarsprong Andromeda
It komt mei in ketting
En ik seach in ingel út 'e himel delkomme mei de kaai fan 'e boaiemleaze put en in grutte ketting yn syn hân.
En hy greep de draak, dy âlde slange dy't de duvel en de satan is, en bûn him 1000 jier.
Tiden binne feroare
Besykje White Cloud Farm
Want Hy komt yn 'e wolken
Dat dêr seagen jo in foarbyld fan in komeet. Krekt lykas dizze, dy't út 'e Oortwolk kaam en no yn ús sinnestelsel sit. Dat wy kinne it sjen.
It is waarnommen. En foar dyjingen dy't sjen koene wat der yn 'e fideo skreaun stie, it hat in protte tige nijsgjirrige skaaimerken. Bygelyks, it waard ûntdutsen op in spesjale dei.
Wa hat it fongen fan 'e fideo? It waard ûntdutsen op Jezus syn jierdei. No, net mei Kryst. Want yn 'e Bibel hienen se in oare kalinder.
En as jo dat bestudearje, en jo bestudearje wannear't Jezus eins berne is, wiist it nei in oare datum. En it is maklik te ûnthâlden, om't wy Jezus hoefolle kearen wolle? Wy wolle him 24/7, toch? En Jezus syn jierdei is de 24e dei fan 'e sânde Hebrieuske moanne. Dat makket it maklik te ûnthâlden.
It stiet op 'e Hebrieuske kalinder, net op ús kalinder. It falt om oktober hinne. It is elk jier oars.
En doe't dizze komeet ûntdutsen waard, wie it krekt op dy dei yn 2014, op Jezus syn jierdei, dat se dizze komeet fûnen op 'e foto's fan harren teleskoop. Dat is nijsgjirrich. Hoe faak bart dat? No ja, net hiel faak.
En dat is mar ien punt. In oar ding is as it it tichtst by de sinne komt, komt dizze komeet fan tûzenen jierren ôf. Hy reizget al tûzenen en tûzenen jierren, fan 'e Oortwolk, tûzenen jierren ôf. En dan op dat krekte punt, as it it tichtst by de sinne komt, is it presys 2 jier nei't Jezus syn libben oan it krús joech, nei syn krusiging.
Presys 2,000 jier is wannear't dy komeet it tichtst by de sinne komt. No, dit wie in grutte sensaasje yn it nijs doe't foar it earst ûntdutsen waard dat it eins in komeet wie. Sjoch, se ûntdutsen it yn 2014 op Jezus syn jierdei, mar se realisearren har doe net dat it in komeet wie.
Se tochten dat it in asteroïde wie of sa. Mar doe, yn 2021, seagen se in wazigens doe't it iis de wolk op 'e komeet foarmet, en doe seagen se dy wazigens. En se observearren dat foar it earst yn 2021, dat it eins in komeet wie dy't út 'e Oortwolk kaam.
Dat wie ek nijsgjirrich. In protte, in protte ferskillende skaaimerken fan dizze komeet wize nei Jezus. En dêrom docht it dy tinke, wat besiket God eins te sizzen troch in oanwizer yn 'e loft te brûken dy't nau ferbûn is mei Jezus? Sawol syn berte as syn dea binne ferbûn mei dizze komeet.
En wêr hawwe wy dy komeet doe ûntdutsen yn 2021 doe't foar it earst ûntdutsen waard dat it in komeet wie? Wy seagen it hjir yn it klokkonstellaasje. No, wy sette hjir in ôfbylding om it wat dúdliker te yllustrearjen, want faak sjogge jo allinich dizze trije stjerren, mar jo kinne it jo foarstelle. Jo kinne de ôfbylding jo foarstelle.
En nei hokker tiid op 'e klok wiist it? Ien fan 'e bern koe dat beantwurdzje. Nei hokker tiid op 'e klok wiist de wizer, de oerewizer? It wiist nei trije oere, toch? Is dat dúdlik? Okee. Is der wat nijsgjirrichs oan trije oere mei respekt foar Jezus? Wat barde der yn dy tiid yn it libben fan Jezus? Jo witte, wy hawwe dizze komeet dy't wiist nei syn berte en syn dea, syn libben, mei oare wurden.
En yn 'e Bibel stiet der wat opskreaun. Der is mar ien kear dat in spesifyk tiidstip fan 'e dei yn it libben fan Jezus neamt. En it neamt krekt dat oere.
No, yn Bibeltiden mjitten se de tiid in bytsje oars as wy dogge. Se hienen de tiid net mjitten fan middernacht oant middernacht, mar se ferdielden de nacht apart fan 'e dei. Dus as de sinne opkomt, wie dat it earste oere.
En doe om 'e middei, dat wie it sechsde oere. En doe by sinneûndergong, dat wie it tolfde oere. Dat is hoe't se har tiid metten.
It gie oer hoefolle oeren fan 'e dei ferrûn wiene. Dus om trije oere, hokker oere fan 'e dei soe dat wêze? As sinneûndergong en sinneopgong om seis oere hinne wiene, en jo telle seis oeren oant middei, en noch trije oeren, dan bringt dat jo by njoggen oere. Net njoggen oere, it njoggende oere, it njoggende oere fan 'e dei.
Dat is hoe't de Bibel it beskreau. Litte wy dêr nei sjen yn Markus haadstik 15 en fers 25. Dus it beskriuwt, as wy nei fers 24 sjogge, it beskriuwt de tiid fan syn libben by syn dea.
Yn fers 24 stiet der, en doe't se him krusige hiene, dielden se syn klean troch it lot te smiten, wat elk nimme moast. En doe yn fers 25, en it wie it tredde oere. Dus wat is it tredde oere? Seis oere soe sinneopgong wêze, earste oere, twadde oere.
It tredde oere soe njoggen oere wêze, lykas wy wend binne. Dat wie doe't Jezus krusige waard.
Hy waard om njoggen oere oan it krús lein. It is nijsgjirrich, dêr sjogge wy de komeet. It is ek om njoggen oere.
Okee, mar dat wie net de ienige kear. As wy wat letter trochgean yn fers 33, seit it doe't it sechsde oere kaam, dat wie dus middei. Wat wy 12 oere neame soene.
Doe't it sechsde oere kaam, foel der ynienen tsjuster oer it hiele lân oant it njoggende oere. Dat wie in ferrassing foar de minsken. It is heech middei, de sinne skynt, mar boppe it krús waard it tige tsjuster.
Der wie tsjuster oer it hiele lân, trije oeren lang. Fan it sechsde oere oant it njoggende oere. En op it njoggende oere rôp Jezus mei in lûde stim en sei: Eloi, Eloi, lama sabachtani, dat oerset wurdt: Myn God, myn God, wêrom hawwe Jo my ferlitten? En guon fan dyjingen dy't derby stiene, hearden it: Sjoch, hy ropt Elia.
Se hienen deselde taalproblemen as wy. Se begrepen net wat hy eins sei, om't hy net harren taal spruts en se riede. Mar doe, yn fers 37, rôp Jezus mei in lûde stim en joech de geast op, sadat hy stoar.
Dat wie om it njoggende oere. Dat binne dus de ferskillende tiden dy't wy hawwe. Hy waard oan it krús lein om it tredde oere of ús njoggen oere.
En doe om 'e middei wie der tsjuster oant trije oere. En wat barde der om trije oere? Dat wie doe't er stoar. Okee, dus dizze klok yn 'e himel, trouwens, dit is op it súdlik healrûn.
Dat betsjut dat it nachts oan ús himel te sjen is, de stjerren binne swak. Dus as der tefolle ljocht is, kinne jo it net goed sjen. Mar it kin wol oan ús nachthimel te sjen wêze.
Mar dizze klok wiist nei it oere dat Jezus stoar. Dat foeget ta oan de spesjale dingen dy't wy seagen oer de komeet. Want net allinich waard dizze komeet ûntdutsen op Jezus syn jierdei, hy komt it tichtst by de sinne 2,000 jier nei syn dea.
Mar it stiet ek yn 'e klok dy't presys nei it oere fan syn krusiging wiist. En as wy nei it paad fan 'e komeet sjogge, lit dit sjen wêr't de komeet west hat en wêr't er hinne giet. Fan 2021 ôf waard dit foar it earst ûntdutsen dat it in komeet wie.
No is it al earne hjir. It komt al út 'e klok. En dizze trije lussen fûnen plak doe't de komeet oer dy lus beweegde yn 'e rin fan in hiel jier.
De komeet beweecht eins gewoan rjochtút, mar om't de ierde om de sinne draait, sjogge wy de komeet op in oare manier. En dus liket it as is er op in oare plak. Dêrom docht er dat.
Mar it nijsgjirrige is wat dit sjen lit. Bygelyks, yn 'e midden sirkelet it om 12 oere, presys dat oere. Ik bedoel, dit kin oeral wêze.
It is echt nijsgjirrich dat it krekt om dat oere sirkelet, ek ien fan 'e oeren doe't de sinne tsjuster waard oer de krusiging fan Jezus. No, dat is nijsgjirrich, mar wylst wy dit bestudearren, barde der wat yn 'e wrâld dat it noch nijsgjirriger makke. Miskien ûnthâlde jo it sels noch.
Dit is in foto boppe de Stille Oseaan. Dêr leit in lyts eilân mei de namme Hunga Tonga. Jo kinne it net iens sjen op dizze foto.
En dat eilân, it is fan in fulkaan. En op 15 jannewaris 2022 barste it út. No, foar de measte minsken, oké, barste fulkanen út oer de hiele wrâld.
Jo hearre der in wike oer en dan giet it wer fuort. Dizze fulkaan hie echt safolle ferskillende skaaimerken dat de wittenskippers it sûnt dy tiid bestudearje. Der wurde noch altyd artikels skreaun en publisearre oer dizze fulkaan en wat der bard is.
Omdat it tige unyk wie. Dit is it eilân, hoe't it derút seach foar de fulkaan. Op 6 jannewaris 2022 wie dat syn foarm.
En doe op 15 jannewaris, mar foardat de útbarsting plakfûn. Sjoch, de dei derfoar, op 14 jannewaris, barste it út, mar it wie mar in lytse útbarsting. En yn dy útbarsting kinne jo sjen hoe't it it eilân sakke liet.
It foarme hjir in bytsje mear. It feroare it in bytsje. En it haaddiel fan 'e fulkaan, no wie it ûnder wetter.
Dat wetter gie dus nei binnen dêr't it hjitte magma fan 'e fulkaan sit. En dat soarge derfoar dat it op 15 jannewaris, de oare deis, eksplodearre. En dêrnei ferneatige it hast it hiele eilân.
It wie gjin bewenne eilân. It wie tige lyts. Dat it spuide in soad wetter út, om't it fan ûnder de see kaam.
Okee, no wol ik jo in Bibeltekst sjen litte. En it komt út Iepenbiering. En wy sille sjen hoe't dit dermei ferbûn is.
Goed, Iepenbiering haadstik 18 en fers 21. Dit haadstik yn Iepenbiering giet oer de fal fan Babylon. Babylon wie in âlde stêd.
En se namen Israel finzen. Dat se wiene as de fijân. Dus as Iepenbiering oer Babylon praat, giet it oer de fijannen fan God en fan Gods folk.
En dit haadstik giet oer hoe't Babylon falle sil. Okee, dus de ferneatiging fan dizze stêd, Babylon, it giet oer de ferneatiging fan Gods fijannen. En dan yn fers 21 giet it oer in machtige ingel dy't in stien optilde lykas in grutte mûnestien en dy yn 'e see smiet.
Wat bart der no as jo in grutte stien yn 'e see smite? Hawwe jo dat ea dien? In swiere, jo smite in swiere stien yn 'e see. It giet meastal mei in klap del. En wat bart der dan as de stien ûnder wetter giet? Wat komt der boppe? In protte wetter, toch? Dy swiere stien, dy giet del en dan spuit in boskje wetter omheech.
It is in bytsje lykas wat der mei de fulkaan barde. It is gewoan in relaasje. Der binne in soad oare redenen wêrom't wy nei dizze fulkaan sjogge.
Mar hoe dan ek, sa sil mei geweld dy grutte stêd, Babylon, delsmiten wurde. Dat God makket in ferliking. In ferliking mei dizze yllustraasje fan it smiten fan in grutte stien.
Jo witte, in mûnestien brûkten se om moal te meitsjen. Jo witte, yn âlde tiden hienen se gjin elektryske mûnen. Dat se brûkten in grutte stien en se diene de weet dertusken.
En se soene de stiennen byinoar slypje en op dy manier moal meitsje. En se wiene tige swier. Dat joech harren in goede yllustraasje fan hoe't it wêze soe.
En dat soe de manier wêze wêrop Babylon ferneatige wurde soe. It soe wêze as it smiten fan in grutte swiere stien, in mûnestien, yn 'e see. En dan soe er hielendal net mear fûn wurde.
No, dit binne symboalen. It is gewoan in ferliking. God is ferliking.
Hy seit sels dat de ingel in stien optilde lykas in grutte mûnestien. Dat hy brûkt dit as foarbyld fan hoe't Babylon falle sil. Goed, dus lit ús no begjinne dizze stikken byinoar te setten.
De klok, de fulkaan, en dizze mûnestien. Okee, op dizze foto sjogge wy werom nei de himel. En dit is krekt op 'e fulkaan.
Okee, wy binne midden yn 'e oseaan. En it is frij ferfoarme, om't wy nei de hiele loft sjogge. Dus hjir is noarden en dêr is súd.
Dus fan it iene ein fan 'e loft oant it oare, hawwe jo de hiele loft omhinne yn dizze ôfbylding. Goed, en direkt yn 'e midden, dêr binne dizze griene linen foar, om krekt it midden fan 'e loft te sjen litten. Dat soe rjocht omheech sjen as jo op 'e punt fan 'e fulkaan wiene.
En dat punt hjir fergrutte komt krekt dêr oan 'e basis fan dizze stjerrebyld. It is handich om de ôfbylding te hawwen om it gewoan te visualisearjen. Mar jo kinne sjen wêrom't se it sa visualisearren, út wetter streamend.
En der is in ferhaal dat relatearre is oan dizze stjerrebyld. Der binne in protte ferhalen. Jo witte, de himel is as, ik wit net oft jo se al in protte kearen sjoen hawwe, filtboerden foar bern.
Wêr't jo in wazig boerd hawwe, en dan hawwe jo lytse útsnijsels fan minsken, ferskillende personaazjes. Jo sette in sêne op it boerd, en dan hawwe jo de personaazjes, en se plakke allegear oan it boerd. Witte jo wêr't ik it oer haw? Dat is eins hoe't it is mei de stjerren.
It binne allegear ferskillende personaazjes dy't God op syn filtboerd hat. En soms brûke jo deselde yn ferskillende ferhalen om in oar diel fan it ferhaal te fertellen. En dus yn ien foarbyld, ien ferhaal, dizze stjerrebyld, fertsjintwurdiget it God de Heit, dy't libbensjaand wetter jout, it wetter fan it libben oan syn folk.
Hy giet dat út. Dus hoe dan ek, it ferhaal is dat hy de see follet, sa te sizzen. Dus al dizze oseaan is oan 'e boaiem fan syn wetterpot.
Hy giet it út, en hy follet de see. Dit is, hy wurdt Waterman neamd, om't hy de see follet. No, op dit krekte momint, doe't de fulkaan útbarstte, wie der in oare komeet boppe-oan yn 'e wetterpot.
En wy folgen dy komeet, seagen wat der barde, om't wy it werkenne as it yn 'e see kommen, fanwegen syn posysje. It wie yn Waterman kommen, en dus ferbûnen wy dat mei dit fers, dêr't it seit, in machtige ingel, in machtige ingel, jo witte, in persoan, in wêzen yn 'e himel is as in ingel. Trouwens, it wurd ingel yn 'e Bibel betsjut gewoan in boadskipper.
Safolle dingen kinne tsjinje as ingels. It hoecht gjin persoan te wêzen, of mei wjukken, of hoe't jo jo in ingel ek foarstelle. Mar it kin wêze, it kin ferskillende foarmen oannimme.
It is gewoan it jaan fan in berjocht. In boadskipper bringt in berjocht oer, en dat wurdt yn 'e Bibel in ingel neamd. Mar dizze ingel, machtige ingel, naam in stien op lykas, dus it is net de mûnestien, mar it is as in grutte mûnestien.
Dus, okee, hoe is dizze komeet as in mûnestien? No, let op dat Jupiter ek hjir yn Waterman is. No, Jupiter is in nijsgjirrige planeet.
In protte jierren lyn koene se wat bylden meitsje. De Voyager gie om Jupiter hinne, en dit is wat it seach. No, dit binne de bannen op Jupiter, en jo merke dat se bewege.
Guon komme dizze kant út, guon geane dy kant út. Elke bân giet yn 'e tsjinoerstelde rjochting. En dat is krekt hoe't in mûnestien wurket. Jo hawwe twa stiennen, twa rûne stiennen, en dy geane yn tsjinoerstelde rjochtingen, oké? Meastentiids stiet de iene stil, en jo draaie de oare, mar it is itselde effekt, mar jo krije it idee.
It is as in mûnestien, goed? Dat jout dizze komeet it karakter fan in mûnestien. It is as, yn itselde gebiet, in mûnestien, goed? Dus, hjir hawwe wy in symboal dat ferbûn is mei dit fers yn 'e Bibel. Wy hawwe de machtige ingel dy't in stien opnimt, Waterman dy't de komeet opnimt as in grutte mûnestien.
Jupiter is de grutte, it is de grutste planeet, de grutte mûnestien, en smiet it yn 'e see. En hjir is de stien by de wetterpot dy't yn 'e see smiten wurdt. En dit is op it krekte momint dat in grutte útbarsting yn 'e see plakfynt.
En dan jout it de ferliking, en dit is wichtich. It seit, sa sil mei geweld dy grutte stêd Babylon delsmiten wurde, en sil hielendal net mear fûn wurde. Dus, Babylon fertsjintwurdiget wer Gods fijannen.
En God brûkt dizze fulkaanútbarsting dy't op dit stuit barde as in yllustraasje om te sizzen, sa sil Babylon falle. Dus no, litte wy dat ferbine mei de klok. Okee, dus hjir is ús komeet, dejinge dêr't wy de fideo oer seagen, dy't ferbûn is mei de Minskesoan.
No, ik haw dêr in krús set, om't dit nei de oeren wiist. Wy seagen hoe't de komeet oankomt op it oere dat Jezus oan it krús lein waard. It sirkelet om middernacht, ik bedoel, 12 oere, doe't der tsjuster oer it lân lei.
En it wiist nei 3 oere, en dêr hawwe wy in krús. En fansels waard hy krekt foar de jûn begroeven. Dat al dy fjouwer punten wurde dus wjerspegele yn 'e krusiging fan Jezus.
Mar hjir is dizze komeet, en riede ris wêr't it wie op it momint dat dy fulkaanútbarsting plakfûn? Op it krekte momint dat wy dat teken yn Waterman seagen, wie dy komeet krekt om 12 oere. Dat is, en it is ferbûn mei de fal fan Babylon út it Bibeltekst dat wy seagen. Dus sa lit God ús in tiid op 'e klok sjen.
Hy seit no, boem, as dizze fulkaanútbarsting bart, is it 12 oere. En tinksto noch oan wat der barde by de krusiging? It waard tsjuster. Dat is dus in symboal foar, jo koenen sizze, de tsjusternis yn 'e wrâld.
It is in tsjustere tiid, foaral foar Babylon. Okee, wat betsjut dit oer hoe't Babylon eins falle sil? Dit markearret it oere op 'e klok, mar der moat wat oars wêze dat ús fertelt, tink derom, want it seit, sa sil Babylon falle. Dus sa, dus om 12 oere sil Babylon falle.
Mar wy hawwe wat oars nedich om ús te fertellen wannear't dy 12 oere barre sil, want dat bart alle dagen. Elke dei is der in 12 oere, en dus moatte wy witte wannear't dizze ôfbylding eins fan tapassing is? Dus riede ris? God stjoerde in oare komeet, en dizze kear kaam dizze komeet trochfleanen en wiist presys nei 12 oere, nei de line dy't wy kinne tekenje mei de oare komeet. Okee, en doe't dy komeet trochkaam, haw ik it net neamd. Dizze twa kometen, dejinge dêr't wy de fideo oer seagen. Dat giet oer Jezus, it is de grutste komeet dy't ea ûntdutsen is. Foar dy komeet wie dizze komeet de grutste komeet dy't ea ûntdutsen is. Dus hjir hawwe wy, yn it klokkonstellaasje, de twa grutste kometen dy't ea ûntdutsen binne, oant hjoed de dei.
No, dizze stjerrebyld is net sa grut, it is mar in lyts stikje fan 'e himel, en dizze kometen komme fan oeral om 'e himel hinne. Dat it is echt hiel bysûnder dat wy twa kometen hawwe soene, net allinnich twa kometen, dat soe bysûnder genôch wêze, mar de twa grutste kometen dy't ea ûntdutsen binne, steane dêr tagelyk op 'e klok. Tsjin 'e tiid dat dizze komeet kaam, wie de earste in bytsje fierder, mar hy stie noch altyd yn 'e klok.
Dat wy hienen dy twa grutste kometen dêr noch altyd yn 'e klok, en dat wiist nei, wat sei de Bibel? Wannear't dy grutte stêd Babylon delsmiten wurde soe. No, as jo in stêd delsmite, dogge jo dat dan op ien dei? De ferneatiging fan in stêd bart normaal net op ien dei, it is in proses. En dus wêr't dizze kometen nei wize is it begjin fan in proses.
En dat proses beskreau Jezus yn Mattéus 24 en fers 30. Dan sil it teken fan 'e Minskesoan yn 'e himel ferskine. Dat hy praat, Jezus praat oer it teken fan 'e Minskesoan. En dan fuortendaliks dêrnei, seit er, dan sille de stammen fan 'e ierde rouwe.
De stammen fan 'e ierde rouwe om't harren stêd Babylon falt, toch? No, as jo my net leauwe, litte wy dan werom sjen nei Iepenbiering 18. Want yn dit haadstik, as wy earder sjogge, giet it hiele haadstik oer de fal fan Babylon. En it hat it oer trije ferskillende klassen minsken, begjinnend mei fers 9. En yn fers 9 seit it, de keningen fan 'e ierde, dy't hoererij begien hawwe, libje hearlik mei har.
Wy dogge it net, ik sil dêr net oer prate. Se sille har beklaaie, se sille oer har kleie. Dat se binne yn rouwe, dêr hie Jezus it oer.
Dan sille jimme it teken fan 'e Minskesoan sjen. En jimme sille de stammen fan 'e ierde rouwe sjen. Goed, se rouwe om har as se de reek fan har ferbaarning sjogge.
Okee, en dan giet it dêr mear oer. Dan giet it oer, yn fers 11, de keaplju fan 'e ierde. En de keaplju fan 'e ierde sille oer har gûle en rouwe.
Want gjin minske keapet har guod mear. En dan geane wy fierder nei ûnderen. Okee, ja, seit it, want yn ien oere is safolle rykdom te neat wurden.
En elke skipsmaster, dêr is de tredde groep minsken. En al it selskip en skippen en seelju, en safolle as der oer see farre, stiene fier fuort. En wat diene se? Se rôpen doe't se de reek fan har ferbaarning seagen.
Se sizze: hokker stêd is lykas dizze grutte stêd? En it giet allegear oer Babylon. Dus yn dit haadstik wurdt krekt beskreaun wêr't Jezus it oer hie. Yn Mattéus 24, doe't er sei: as ik dêr komme kin, dan dêr.
Doe't er sei, de stammen, dan sille al de stammen fan 'e ierde rouwe. Dat wiist direkt nei Iepenbiering 18 mei de fal fan Babylon. Dat bart dus as it teken fan 'e Minskesoan yn 'e himel ferskynt.
Dus op dit momint dat wy op 'e klok sjogge, oké? Doe't dizze komeet kaam, wie it yn maart 2023. En dat is presys doe't it teken fan 'e Minskesoan ferskynde. Dat ik sil jo it teken fan 'e Minskesoan sjen litte.
Hjir is ús klok. En dit is de komeet, it paad fan dy komeet dy't troch de klok kaam. Ik haw de oare komeet dêr net sjen litten, mar hy is der ek.
Goed, dus dizze komeet komt troch. En oer tiid, oer de rin fan mear as in jier, skilderet it dy line. Tagelyk, fan maart 2023 ôf, dit jier, krúste in oare komeet de rivier en foarme in oar ûnderdiel fan dit teken.
Wy hawwe it hjir al in pear wiken oer hân, en wy sille dat trochgean te dwaan, om't der in soad ynformaasje is dy't God troch dit teken kommunisearret. En ik sil dêr no net folle oer fertelle, mar ik woe gewoan yntrodusearje hoe't wy ta de timing kamen fan it teken fan 'e Minskesoan en hoe't dat relatearret oan 'e fal fan Babylon. Want as Jezus komt, dat is nei't dit proses plakfynt. As Jezus komt, sil hy fansels Babylon ferneatigje.
It is in proses. En dat proses is al begûn yn ferskate foarmen. Wy sjogge de ynstellingen fan 'e wrâld begjinne te ferfallen en te fallen.
En wy sjogge dat mei de banken. En de banken begûnen, de grutte problemen mei de banken begûnen krekt yn maart fan dit jier. En wy sjogge de, jo witte wol, de rellen yn Frankryk, benammen, en oer de hiele wrâld, dy't de stêden yn 'e brân stekke.
Der binne in soad oare dingen dy't relatearje oan 'e profesijen dy't wize op 'e fal fan Babylon. It is al oan 'e gong. Mar wy binne noch net hielendal troch.
Der binne noch ferskate moannen oer oant dit buordsje klear is. Dat dêrmei sil ik foarearst ophâlde. En wy kinne in oare kear mear oer dit geweldige buordsje prate.
Mar dit jout ús in idee fan hoe't God de timing kommunisearre hat troch dizze dingen byinoar te setten. De fulkaan dy't de tiid op 'e klok oanjout, as wy sjogge en wy de kometen sjogge, begripe wy harren betsjutting. Lykas wy yn 'e fideo skreaunen, de komeet, wy neamden it sels it teken fan 'e Minskesoan, om't it sa ferbûn wie mei de Minskesoan.
En yndie, it wiisde nei it folsleine byld fan it teken fan 'e Minskesoan. Der is safolle te sizzen, mar wy moatte ophâlde. Dus lit ús dêrmei in wurd fan gebed hawwe.
Goed. Leave Heit yn 'e himel, jo binne de Skepper dy't dizze wûnderlike dingen skepen hat. Jo wisten it ein fan it begjin ôf.
En jo witte wêr't al dy objekten yn 'e himel binne. En wannear't wy se observearje sille, en jo witte wat der op ierde bart op dat stuit. En jo wolle dat wy nei de himel sjogge, om dizze dingen te sjen, om de tiid te begripen.
Omdat Jezus sei dat hy oer Jeruzalem kleide, om't se har tiid net wisten. Se wisten de tiid fan har besite net, wannear't se troch de Heare besocht wurde soene. En dêrom tankje wy jo foar it sjen litten fan dizze dingen, sadat wy kinne begjinne nei't wy bestudearre hawwe om te begripen wêr't Jezus eins nei wiisde.
Om de tiid te begripen dêr't it nei ferwiist. Om te begripen hoe't jo klok wurket. En wy priizgje jo gewoan foar jo protte wurken en wûnders yn 'e himel.
En ek foar wat jo dien hawwe yn ús libben op ierde. Wy tankje jo dêrfoar, foar alles wat jo dien hawwe. En jo hawwe ús oan it krús sjen litten yn jo foarbyld.
En wy priizgje gewoan jo namme. De namme fan Jezus, de ferwûne. Amen.
- Hits: 323835
Print transkripsje
Alnitak Nijsbrief